Contrato del Programa de Cancelación de Deuda Payment Security

Este documento contiene INFORMACIÓN IMPORTANTE sobre cómo calificar para un beneficio y por qué usted podría no recibir un beneficio. Por favor léalo detenidamente.

DEFINICIONES

• Acuerdo se refiere a este Acuerdo del Programa de Cancelación de Deudas Payment Security
• Nosotros, a nosotros o nuestro se refiere a Synchrony Bank
• Cuenta significa cuenta de tarjeta de crédito provista por Nosotros.
• Usted, o Su se refiere al titular principal de la cuenta, el primer nombre que aparece en Su estado de cuenta mensual o el titular conjunto de la cuenta, el segundo nombre que aparece en Su estado de Cuenta. Con el único fin de determinar un Evento Cubierto, Usted o Su también incluye usuarios autorizados en la Cuenta. Los usuarios autorizados no podrán solicitar Beneficios o cancelar este Acuerdo
• Acuerdo de Tarjeta de Crédito significa Su acuerdo de tarjeta de crédito para Su Cuenta.
• Programa significa el Programa de Cancelación de Deudas Payment Security.
• Evento Cubierto significa pérdida de empleo, discapacidad, permiso de ausencia, hospitalización, atención en hogar de ancianos, enfermedad terminal o fallecimiento según se define en la sección 3.
• La Fecha de Vigencia es la fecha en que comienza su cobertura. La Fecha de Vigencia para los titulares principales de la cuenta está en la portada de este Acuerdo. La Fecha de Vigencia para los titulares de cuentas conjuntas y los usuarios autorizados es la última entre (1) la fecha que figura en la carta de presentación de este Acuerdo o (2) la fecha en que el titular de la cuenta conjunta o el usuario autorizado se agrega a la Cuenta.
• Beneficio significa que Nosotros cancelamos Su obligación de pagarnos ciertos montos que Usted adeuda en Su Cuenta.
• Fecha de Inicio del Beneficio se refiere al primer día en que inicia Su Evento Cubierto

1. INFORMACIÓN IMPORTANTE

Programa Opcional	Su compra de este Programa es opcional. Usted podrá cancelarlo en cualquier momento. Si compra o no este Programa no afectará los términos de crédito de cualquier Acuerdo de Tarjeta de Crédito existente que tenga con Nosotros.
Costo del Programa	La tarifa mensual del Programa es de $1.66 por cada $100 del saldo final mensual de Su Cuenta que se factura automáticamente en el estado de cuenta de Su Cuenta.
Quién Está Cubierto	Los titulares principales y conjuntos de la Cuenta y cualquier usuario autorizado de la Cuenta.
Hacer Pagos Mensuales	Después de que ocurra un Evento Cubierto, Usted debe continuar realizando los pagos mínimos requeridos en su Cuenta de Tarjeta de Crédito después de que ocurra un Evento Cubierto hasta que se le notifique que se aprobó Su solicitud de Beneficio.
Múltiples Eventos Cubiertos	Si sus Eventos Cubiertos tienen la misma Fecha de Inicio del Beneficio, deberá elegir un Evento Cubierto.

2. CÓMO OBTENER SUS BENEFICIOS

2.1 Solicite el Formulario de Beneficios

1. Llame 1-800-815-4051

         de 9:00 A. M. a 9:00 P. M. hora del este, de lunes a viernes

   Con excepción a los días feriados
   También puede escribir a Payment Security, P.O. Box 740237 Atlanta, GA 30374-0237
2. Complete y devuelva el formulario de solicitud de Beneficios con los documentos solicitados dentro de un (1) año de la Fecha de Inicio de Beneficios.
3. Las solicitudes de beneficios para Eventos Cubiertos de los usuarios autorizados deben ser enviadas por el titular principal o conjunto de la cuenta.

3. EVENTOS CUBIERTOS

Por favor, lea la información sobre cada uno de los Eventos Cubiertos y las exclusiones

3.1 Pérdida de Empleo, Licencia y Discapacidad

• Pérdida de Empleo significa que Usted pierde Su empleo de Tiempo Completo debido a una de las siguientes causas:
  • (a) una huelga general;
  • (b) Su despido;
  • (c) Una disputa laboral sindical;
  • (d) Cierre de la empresa; o
  • (e) No se renovó su contrato
  Sujeto a las Razones Excluidas que se enumeran a continuación.
• Licencia significa que Usted tiene una licencia impaga aprobada por el empleador de un trabajo de Tiempo Completo. Sujeto a las Razones Excluidas que se enumeran a continuación.
• Tiempo Completo significa que Usted trabaja al menos 30 horas por semana como empleado permanente, no estacional.

Para obtener un Beneficio por Pérdida de Empleo o Licencia:

• • La Fecha de Inicio del Beneficio por Pérdida de Empleo o Licencia debe ser 30 días después de Su Fecha de Entrada en Vigencia.

Razones Excluidas:

Usted no puede obtener un Beneficio por Pérdida de Empleo o Licencia si Usted:

• (a) Tiene empleo autónomo;
• (b) Está empleado por un miembro de Su familia inmediata u hogar;
• (c) Renuncia a Su empleo o se jubila;
• (d) Es despedido por mala conducta;
• (e) Pierde Su empleo porque finaliza Su contrato de empleo;
• (f) Es un empleado estacional;
• (g) Conserva Su empleo pero Su horario de trabajo es reducido; o
• (h) Tenga una Fecha de Inicio del Beneficio dentro de los treinta (30) días de la Fecha de Entrada en Vigencia.

• Discapacidad significa que debido a una enfermedad o lesión;
  • (a) Usted no puede desempeñar actividades diarias normales; y
  • (b) Usted requiere la atención de un médico;
    Sujeto a las Razones Excluidas que se enumeran a continuación.

Para obtener un Beneficio por Discapacidad:

• (a) La Fecha de Inicio del Beneficio de Su Discapacidad debe ser posterior a Su Fecha de Vigencia, y
• (b) Usted debe ser atendido por un médico.

Monto de cancelación para Eventos Cubiertos de Pérdida de Empleo, Licencia y Discapacidad:

• Después de la Fecha de Inicio del Beneficio, Su pago mínimo se muestra en el primer estado de cuenta después de cancelar la Fecha de Inicio de Sus Beneficios
• Después de 30 días consecutivos del Evento Cubierto, Su pago mínimo que se muestra en el segundo estado de cuenta después de que se cancele la Fecha de Inicio de Sus Beneficios.
• Después de otros 30 días, o 60 días en total seguidos del Evento Cubierto Su pago mínimo que se muestra en el tercer estado de cuenta después de Su Fecha de Inicio del Beneficio.
• Después de otros 30 días, o 90 días en total seguidos del Evento Cubierto se cancelará Su Saldo total de la Cuenta, a partir de la Fecha de Comienzo del Beneficio menos cualquier pago ya cancelado para este Evento Cubierto.
• El monto total cancelado no excederá el monto que Usted debía en la Fecha de Inicio de su Beneficio, hasta un máximo de $10,000.

3.2 Fin del Empleo Autónomo o Empleo por Contrato o Reducción de Horas

• Fin del Empleo Autónomo o Empleo por Contrato o Reducción de Horas significa que su trabajo para Usted o para un miembro de Su familia inmediata termina o finaliza, Usted pierde Su empleo porque Su contrato de trabajo finaliza o Sus horas de trabajo mensuales se reducen en al menos un 20 por ciento. Su trabajo puede ser a tiempo parcial, tiempo completo o estacional.

Para obtener un Beneficio por Fin del Empleo Autónomo o Empleo por Contrato o Reducción de Horas:

• La Fecha de Inicio de Su Beneficio por Fin del Empleo Autónomo o Empleo por Contrato o Reducción de Horas debe ser 30 días posterior a su Fecha de Entrada en Vigencia.

Monto de cancelación para Fin de Empleo Autónomo o Empleo por Contrato o Reducción de Horas:

• Después de un Evento Cubierto, se cancelará Su pago mínimo que se muestra en el primer estado de cuenta de facturación después de la Fecha de Inicio de Su Beneficio.
• Sus pagos mínimos se continuarán cancelando mientras dure el Evento Cubierto hasta un máximo de seis pagos mínimos en total.
• El monto total cancelado no excederá los $10,000.

3.3 Hospitalización y Atención en un Hogar de Ancianos

• Hospitalización y Atención en un Hogar de Ancianos significa que Usted es admitido en un Hospital u Hogar de Ancianos mientras está bajo el cuidado de un médico, sujeto a las razones excluidas que se enumeran a continuación.
• Un Hospital u Hogar de Ancianos es una instalación médica con licencia en los EE. UU.

Para obtener un Beneficio del Programa por Hospitalización o Atención en un Hogar de Ancianos:

• Usted debe estar bajo la atención de un médico.

Monto de Cancelación por Hospitalización y Atención en un Hogar de Ancianos.

• Después del inicio de su Evento Cubierto se cancelará Su pago mínimo que se muestra en el primer estado de cuenta de facturación después de la Fecha de Inicio de Su Beneficio.
• Si permanece en un Hospital u Hogar de ancianos durante 7 noches seguidas como resultado del Evento Cubierto, Su saldo completo de la cuenta se cancela a partir de la Fecha de Inicio del Beneficio menos cualquier pago ya cancelado.
• El monto total cancelado no excederá el monto que Usted debía en la Fecha de Inicio de su Beneficio, hasta un máximo de $10,000.

3.4 Condición Médica Terminal o Fallecimiento

• Condición Médica Terminal significa que un médico le ha diagnosticado a Usted una condición médica que se espera que cause Su fallecimiento en seis (6) meses o menos.
• Fallecimiento significa Su muerte.

Para obtener un Beneficio por Condición Médica Terminal o Fallecimiento:

• La Fecha de Inicio del Beneficio de Su Condición Médica Terminal o Fallecimiento debe ser posterior a Su Fecha de Vigencia, y
• Usted debe estar bajo la atención de un médico por Condición Médica Terminal.

Monto de Cancelación para Protección por Condición Médica Terminal o Fallecimiento:

• El Programa cancela el saldo total de la Cuenta, hasta $10,000, a partir de la Fecha de Inicio del Beneficio del diagnóstico de Su Condición Médica Terminal o su Fallecimiento.

4.0 Finalización de este Acuerdo

4.1 Razones por las cuales el Acuerdo Puede Finalizar

1. Podemos finalizar este Acuerdo en cualquier momento enviándole a Usted una notificación por escrito a la última dirección que tengamos registrada.
2. Este Acuerdo finalizará sin notificación, si:
   • a) Usted no cumple con ninguna parte del pago mínimo obligatorio de Su Cuenta durante 3 períodos de facturación seguidos;
   • b) Usted se declara en quiebra; o
   • c) Su Cuenta se ha cerrado para compras adicionales y Usted ha pagado el saldo de la Cuenta.
3. También podemos finalizar este Acuerdo mediante una notificación por escrito si Usted envía una solicitud de Beneficios fraudulenta
4. Si Usted cancela este Acuerdo.

5.0 MISCELÁNEOS